Partisan Songspiel. A Belgrade Story (en collaboration avec le CCAM, Scène Nationale de Vandoeuvre)

Chto delat ? (que faire?) est une expression que les Russes emploient souvent dans la vie courante; ce fut le titre d’un livre célèbre de Lénine, c’est aujourd’hui le nom d’un collectif créé en 2003 à Saint-Pétersbourg. Il réunit dans une plateforme indépendante et autogérée des artistes, critiques et philosophes russes. Leurs références vont des artistes révolutionnaires russes des années 20 à des penseurs d’aujourd’hui comme Alain Badiou, du post-structuralisme au situationnisme de Guy Debord. À travers des émissions de radio, des films vidéo ou des performances, Chto delat ? intervient autant dans le champ artistique que dans le champ politique, à travers des formes à la fois ludiques et corrosives qui interrogent des moments cruciaux de l’Histoire russe.

Partisan Songspiel. A Belgrade Story (créé en 2009) traite d’une actualité récente: la pression exercée par la municipalité de Belgrade à l’égard des Roms durant l’Universiade de l’été 2009.

Mettant en branle une dramaturgie qui rappelle la tragédie antique (choeur, coryphée), le film-vidéo met en présence différents acteurs de la Serbie d’aujourd’hui. Un choeur tout de blanc vêtu scande «Srebrenica! Srebrenica!». Sur une estrade, un petit groupe d’hommes et femmes entre deux âges qui ont des «responsabilités» apostrophent des victimes : un vétéran, une lesbienne, un ouvrier, un Rom. Au-delà de ce contexte, c’est un portait plus universel des rapports entre oppressés et oppresseurs qu’esquisse le collectif.

OEuvre aimablement prêtée par le Mudam du Luxembourg.

©Chto delat?

Collection Mudam Luxembourg / Donation KBL European Private Bankers