PROGRAMMATION : Théâtre
Komsomolsk-sur-Amour, Russie

Endroit sec et sans eau

Olga évoque sa vie de femme dont un frère est en prison. Il lui écrit des lettres où il la supplie de répondre à ses demandes multiples.

Peu argentée, elle ne peut pas toujours faire face. Plus tard, le frère sort de prison, disparaît. Olga ne sait ce qu’il est devenu.

Au départ, un matériau biographique donné au Théâtre KnAM par Olga Pogodina, une dramaturge de Saint-Pétersbourg. Des lettres, des photos, quelques objets. Tatiana Frolova et ses acteurs sont partis de ce matériau pour raconter cette histoire si ordinaire en Russie.

À travers des personnages à facettes, très attachants. Frolova dit que la Russie est comme un morceau de sucre que l’on arrose d’eau. À son contact le bloc se dissout, bientôt il ne reste qu’une matière collante. C’est ce que raconte aussi ce spectacle à travers un dispositif scénique qui fait penser à une installation, mais c’est bel et bien du théâtre où l’usage de la vidéo est au coeur des propositions. Coeurs insensibles s’abstenir.

 

 ©théâtre KnAM

Théâtre de la Manufacture, La Fabrique, Nancy
Samedi 14 Mai à 19:00, Dimanche 15 Mai à 16:00
Le Chapiteau, Place de la République, Metz
Vendredi 20 Mai à 21:00, Samedi 21 Mai à 21:00

Le Théâtre KnAM de Komsomolsk-sur-Amour / Tatiana Frolova

 

Dans la grande avenue de Komsomolsk-sur-Amour, ville sinistre et sinistrée de l’Extrême-Orient russe, Tatiana Frolova marche vite. Son pas est d’une énergie sans appel. Comme ses spectacles. De l’énergie, il en fallait pour créer il y a vingt-cinq ans dans cette ville perdue l’un des premiers théâtres indépendants de Russie, le Théâtre KnAM (initiales de Komsomolsk na Amyr).

Tatiana Frolova avait été formée par un grand professeur, Viacheslav Kokorine, mais n’avait aucune envie de faire partie du théâtre dramatique de sa ville aux spectacles vieillots et fatigués. Alors elle a décidé de construire un petit théâtre de 24 places au pied d’un immeuble de Komsomolsk-sur-Amour, et elle a pu constituer une équipe fidèle de cinq, six personnes. Qui fait bloc avec elle. C’est à Passages que le théâtre KnAM est venu pour la première fois montrer son travail en Europe occidentale.


http://knam.theatre.ru/
Le Théâtre KnAM de Komsomolsk-sur-Amour / Tatiana Frolova
 

Egalement au programme

- Une guerre personnelle

VIDEOS ASSOCIEES

Endroit sec et sans eau de Tatiane Frolova
Mise en scène : Tatiana Frolova
Auteur(s) : Olga Pogodina

Régisseur lumière, son : Vladimir Smirnov

Avec : Dmitri Botcharov, Elena Bessonova, Vladimir Dmitriev

Traduction et surtitrage : Sophie Gindt

 


Langue : russe surtitré en français
Durée : 1h20

Production : Théâtre KnAM

VOIR AUSSI
 
 
Pour ne rien manquer de
l'actualité du festival :
Passages en flux RSS Passages sur Facebook
Festival Passages 2011 - Mentions légales - Réalisation : Kigen Studio pour Passages - Photo affiche © Igor Gaidai
Festival Passages | Actualités | Editorial | Présentation | Programmation | Infos pratiques | Billetterie | Multimédia | Ressources | Bulletin du jour | Partenaires | Contact